AI-powered vocabulary, from real books

Turn the books you're reading into vocabulary you actually remember.

Highlight unknown words with a marker. Take a photo of the page. Vocaboodie extracts, translates, and schedules them for spaced-repetition review.

No credit card. Free forever for casual readers.

How it works

Three steps. That's it.

1

Highlight

Read your paper book. Highlight unknown words with any colour marker.

2

Snap

Take a photo of the page. Add up to 10 in one batch.

3
ES → ENlibroES → ENmanzanaappleES → ENmanzanaES → ENlibrobook

Review

Smart flashcards bring each word back at the perfect time.

Features

Made for real readers

AI spots your highlights

Computer vision picks out only the words you marked — even if your photo is a bit crooked.

Instant translation + example

Each word comes with a translation and a natural example sentence in your target language.

Spaced-repetition that works

Powered by the FSRS algorithm — words come back exactly when you're about to forget them.

Export to Anki anytime

Your vocabulary, your way. Download a CSV and bring your deck into Anki in one click.

Who it's for

For people reading real books in a new language.

Learning Spanish with a García Márquez novel? German with a Murakami translation? Stop typing words into a dictionary app — let your highlights do the work.

Pricing

Start free. Upgrade when you fly.

Free

Perfect for casual readers.

$0
  • 1 language deck
  • 30 photo captures / month
  • 40 new words / month
  • Spaced-repetition review
Best value

Premium

For the serious reader.

$4.99/ month
  • Unlimited languages & decks
  • Unlimited captures & words
  • Export to Anki / CSV
  • Audio pronunciation (soon)
  • Priority processing

Annual plan: $39.99/year — save 33%.

FAQ

Good questions

Is it really free?

Yes. The Free plan covers most casual readers — 30 captures and 40 new words a month, forever.

Which languages are supported?

Spanish, French, German, Italian and Portuguese as target languages. Native (translation) language can be English, Spanish, French, German, Italian or Portuguese.

Do I need to type anything?

Nope. Highlight in your book, snap, done. You can edit a word's translation if you want to, but you never have to.

Does it work offline?

Capturing needs internet (the AI does the heavy lifting). Reviewing already-saved cards works offline-friendly.

Read more. Remember more.

Your next favourite book is also your next vocabulary lesson.

Get started free